Witajcie kreskówkowi fani!
Wszystko co dobre kiedyś się kończy... ale nie nasza kreskówkowa działalność!- Hilda zgodnie z obietnicą została ukończona i tu jest pierwsza zapowiedź. W ankietach kreskówki, które mają dostępne za darmo napisy do pobrania będą odrzucane (najczęściej te z Netflixa)... chyba, że naprawdę dużo osób będzie chciało.
- Kolejna sprawa, o którą co chwilę ktoś pyta, Hazbin Hotel. Tak, przetłumaczymy drugi sezon, trzeci... cały serial. Nieważne ile to zajmie i ile będzie kolejnych sezonów (podobnie też z Adventure Time: Fionna and Cake). Problem jedynie będzie z odcinkami. Jeśli nie będą dostępne na np. Web Archive, tak jak pierwszy sezon, wówczas pojawią się tylko napisy formacie .srt do pobrania. Dlaczego? Cóż... pełno jest o tym postów na tej stronie przykładowo ten.
- Niektórzy się mogą zastanawiać, "A co z nowym Gumballem?". W teorii jest już w trakcie tłumaczenia, a w praktyce brakuje nam do tego tłumaczy. Jak ktoś chce spróbować swoich sił zapraszam do zgłoszenia się na Serwerze Discord.
- I ostatnia ale nie mniej ważna rzecz, czyli dogrywkowa ankieta. W związku z tym, że byliśmy (i nadal jesteśmy) mówiąc wprost zasypani zaległymi odcinkami z Adventure Time i Star vs. Forces of Evil ankieta miała więcej propozycji niż zwykle. W związku z tym dogrywkowa ankieta w której wezmą udział: Craig of the Creek, Summer Camp Island, Teenage Mutant Ninja Turtles 2003 oraz 2012, Scooby-Doo! Mystery Incorporated, Inside Job, Harley Quinn (+16). Dwie ostatnie propozycje mają już polskie napisy do pobrania za darmo, więc musiałyby mieć znaczną przewagę, żeby wygrać. Zastanówcie się dobrze, bo dogrywka już w październiku!
~Administrator Strony
Komentarze
Prześlij komentarz